Noella, auteur-compositeur-interprète française, sort un premier album de reprises de génériques de dessins animés japonais en version française sous le label japonais HAF Records en collaboration avec Amazon Records.

UNE CHANTEUSE PASSIONNEE
Noella est une auteur-compositeur-interprète française qui chante en japonais, français et anglais. Son répertoire va du folk/rock à la variété japonaise, plus communément appelée « Jpop ». Passionnée de musique depuis son plus jeune âge, elle prend des cours de chant privés et participe à de nombreux concerts et comédies musicales en France. Elle apprend également le piano et la guitare en autodidacte. En 2007, elle poste ses premières reprises sur Youtube dans un répertoire pop-rock. La plus populaire compte plus de 130 000 vues.

LE MELANGE DE DEUX CULTURES
Grande amoureuse du Japon, en 2007, Noella réalise son rêve et part s'installer à Tokyo où elle perfectionnera son japonais durant 3 ans et se mettra à rêver à une carrière musicale au pays du Soleil Levant. En 2014, elle se lance finalement dans la création de chansons originales en japonais et sort son premier single « Oh Oh ! » qui sera diffusé sur plusieurs radios japonaises. Ce titre sera vite accompagné d'un clip haut en couleurs diffusé sur la chaîne Nolife depuis 2015.

DES DEBUTS OFFICIELS DANS LA JPOP
En 2015, Noella est contactée pour enregistrer un premier album dereprises de génériques d'animés japonais populaires avec une particularité : l'album est entièrement en français. Interprète-Traductrice de métier, c'est Noella elle-même qui s'est chargée de l'adaptation des textes japonais vers le français. L'album physique Ganisong Noella from France #1 sortira le 28 septembre 2016 sur Amazon Japon avec la possibilité d'envoi international. Prix : 1200 yens (approximativement 10,5 euros).

Tracklist :
1. Uninstall (Version française)
2. Zankoku na tenshi no Thesis (Version française)
3. Totsugeki Rock (Version française)
4. Sakurane (Version française)
5. Toumei datta sekai (Version française)
6. à 10. Versions instrumentales

Site web : www.noellafromparis.com
Site HAF Records : http://www.haf.tokyo.jp
Facebook : https://www.facebook.com/NoellaFromParis/
Youtube: https://www.youtube.com/user/Noellafun

Source : Communiqué