Le 22/09/2023 à 15:30
Le 05/06/2023 à 13:30 par Camillia
RÉSUMÉ
Parlons peu, parlons bien : moi,
une dessinatrice mentalement instable dans la trentaine, qui n'a eu
d'expérience sexuelle qu'avec une travailleuse du sexe, et n'a
jamais eu de relation amoureuse, je vais ici vous parler de mes
tribulations mentales tandis que je poursuis mon désir de me marier,
d'aimer et être aimée ! Sacré programme !
UN NOUVEAU RÉCIT INTROSPECTIF
DE LA TALENTUEUSE KABI NAGATA
Après Solitude d'un autre
genre dans lequel elle décrit avec sensibilité et courage
son orientation sexuelle et sa première expérience lesbienne, Kabi
Nagata a écrit, Journal de ma solitude, un récit
introspectif sur la dépression dans laquelle l'a plongé son succès
mais aussi le regard porté par les autres sur sa personne et sur sa
famille ; puis Boire pour fuir ma solitude dans lequel
elle décrit son combat quotidien face à sa dépendance à l'alcool
! Après ses trois récits bouleversants, l'autrice nous livre à
nouveau une histoire personnelle.
Après cette nouvelle épreuve face à
cette addiction, l'autrice rebondit afin de donner du sens à sa vie
et à son combat. Pleine de nouveaux questionnements, elle reprend sa
quête d'amour : aimer et être aimée en retour... Entre
témoignages, rencontres, et discussions, elle décrit avec finesse
ses doutes face aux attentes que la société lui renvoie du mariage
et de la maternité !
KABI NAGATA
Kabi Nagata est née à Osaka. À la
fin du lycée, elle intègre la section Arts de l'université Seika,
mais commence à souffrir de dépression et de troubles alimentaires
et arrête rapidement. Après plusieurs années de souffrance, elle
entame une introspection qu'elle retranscrit sous forme de bande
dessinée. Elle publie sa bande dessinée autobiographique sur
le site Pixiv en 2015, et celle-ci fait rapidement parler d'elle avec
plus de cinq millions de vues. C'est ce récit qui donnera par
la suite Solitude d'un autre genre (Sabishisugite Lesbian
Fuzoku Ni Ikimashita Report), sorti en juin 2016 au Japon et vendu à
des centaines de milliers d'exemplaires. Cet ouvrage se hissera
à la troisième place du prix "Kono Manga ga Sugoi!" dans
la catégorie féminine, un des prix les plus prestigieux au Japon.
Il a également remporté le Harvey Awards du Meilleur Manga et
Crunchyroll Anime Award du Meilleur Manga en 2018. Solitude d'un
autre genre, publié avec succès aux États-Unis et en France,
renforce l'aura de la nouvelle autrice qui a pris le parti de puiser
dans sa vie privée pour nourrir son œuvre.
Après quoi, elle publiera Journal
de ma solitude (Hitori Kôkan Nikki) en 2016, dans lequel
elle revient sur les conséquences de cette mise à nu sur son
entourage, sa vie et sa santé mentale.Sa fuite dans l'alcool lui détruira la
santé, comme elle l'explique dans Boire pour fuir ma
solitude (Genjitsu Touhi shitetara Boroboro ni natta Hanashi) en
2019, mais cette mise au pied du mur lui a permis de rebondir : son
autobiographie donne du sens à sa vie et son combat pour pouvoir
aimer et être aimée continue dans Solitude d'une guerrière
errante... ouvrage que nous publions dans notre collection Pika
Graphic.
PIKA GRAPHIC, UNE COLLECTION POUR
LES PASSIONNÉS
Prépublié sous le nom
de 迷走戦士・永田カビ(Meisou
Senshi Nagata Kabi en japonais) sur Web action de Futabasha, le
récit de Kabi Nagata Solitude d'une guerrière errante a
été publié sous forme de manga relié en 2021 au Japon.
SOLITUDE D'UN AUTRE GENRE
Disponible
à partir du 24 juin 2023
Dessin et scénariste : Kabi
Nagata
Traduction : Manon Debienne et Sayaka
Okada
Collection : Pika Graphic
Format : 17 x 24 cm
Nombre de pages : 144 pages
Prix : 16€
Site officiel
Disponible
chez PIKA GRAPHIC édition
Le 21/09/2023 à 14:30
Le 18/09/2023 à 15:30