Nouvelle édition, nouvelle traduction : Magic knight rayearth revient à l'occasion des 20 ans de Pika édition avec une nouvelle maquette magique

RÉSUMÉ
Lors d'une sortie scolaire, Hikaru, Umi et Fû sont soudain transportées à Cefiro, un monde parallèle envahi de psychomonstres. Pour retourner chez elles, ces collégiennes devront s'unir et délivrer la Princesse Émeraude, garante de l'harmonie et prisonnière du félon Zagato, que seules les trois “Magic Knights" peuvent vaincre !

DES MAGIC KNIGHTS POUR HÉROÏNES
Première incursion du studio CLAMP dans le monde des magical girls, Magic Knight Rayearth est un shôjo très novateur pour son époque ! Tout d'abord car il s'agit d'un isekai dont de nombreux éléments font penser aux univers des jeux vidéo : armures et armes évolutives, magies combinées…

La série contient également des éléments des anime mecha extrêmement populaires dans les années 90 avec les demorobots, des divinités animales incarnées sous forme de robots géants que les jeunes héroïnes utilisent pour combattre. Mais ce qui fait la particularité de Magic Knight Rayearth c'est la force de caractère des trois jeunes héroïnes qui vont de l'avant pour protéger leurs amies mais aussi les habitants d'un monde qu'elles ne connaissent pas !

20 ANS DE PASSION POUR LE STUDIO CLAMP
Après avoir commencé l'année avec la réédition de Chobits de CLAMP, PIKA cloture cette année mouvementée avec une réédition d'un shôjo du célèbre studio cher à nos cœurs : Magic Knight Rayearth ! Prépubliée de novembre 1993 à avril 1996 dans le magazine Nakayoshi de Kodansha (dans lequel a été également prépublié Card Captor Sakura), Magic Knight Rayearth fête ses 27 ans en novembre.

Parue pour la première fois en France en 1996 chez Manga Player, puis rééditée avec de nouvelles couvertures chez Pika Édition en 2001, Magic Knight Rayearth fait partie des premières œuvres du prestigieux studio CLAMP.

On y retrouve les prémices de nombreuses séries désormais cultes mais aussi le inimitable du célèbre quatuor. La série comprend deux arcs de 3 tomes. Cette nouvelle édition paraitra en format simple de 6 tomes. Les tomes seront numérotés de 1 à 6. Chaque tome comprendra également les pages couleurs de la première édition ainsi que des illustrations, inédites en France, issues des artbooks Magic Knight Rayearth Gengashû (16 pages pour les tomes 1 à 3, 8 pages pour le tome 4 et 12 pages pour les tomes 5 et 6).

À noter, que la série qui a été publiée précédemment en sens de lecture français, sera publiée en sens de lecture japonais pour une plus grande cohérence avec les autres rééditions de titres de CLAMP.

MAGIC KNIGHT RAYEARTH
Disponible à partir du 18 novembre 2020
Auteur : CLAMP
Collection : Pika Shôjo
Sous-collection : Purple Shine
Format : 130 x 180 mm
Thème : Aventures / Isekai / Fantasy
Prix : 8,20€
Site officiel
Disponible chez PIKA édition